在新冠疫情防控的持久战中，信息传递的“最后一公里”至关重要，尤其是在多民族聚居地区。近期，一系列以“壮语版疫情”防控知识为核心的宣传举措，在广西等壮族聚居区广泛开展，用最亲切的乡音，将科学的防疫政策与措施送入千家万户，成为筑牢民族地区健康防线的一道独特风景。

乡音传递，破解信息通达难题

我国壮族人口众多，部分偏远乡镇的老年人、儿童习惯使用壮语进行日常交流，普通话理解能力有限。面对复杂专业的医学术语和快速更新的防控政策，语言屏障可能成为信息盲区。针对这一实际情况，当地宣传、卫健、民宗等部门联合行动，紧急制作并推出了大量“壮语版疫情”防控音视频资料。这些材料将“戴口罩、勤洗手、保持社交距离、及时接种疫苗”等核心信息，用地道的壮语进行口语化、接地气的翻译和讲解，通过村屯广播、流动宣传车、微信群、短视频平台等多渠道反复播放。亲切的乡音瞬间拉近了距离，让晦涩的条文变成了长辈对晚辈的叮咛，确保了关键信息能够被每一位群众，尤其是留守老人和儿童，听得懂、记得住、做得到。

创新形式，让防疫宣传入脑入心

“壮语版疫情”宣传并非简单翻译，更注重形式的创新与内容的贴近性。除了传统的广播录音，许多地方还创作了壮语防疫山歌、快板，将防疫知识融入悠扬的旋律和明快的节奏中，在民间传唱。基层干部和志愿者中的壮语能手，化身“网红主播”，用壮语录制短视频，生动演示如何正确佩戴口罩、进行家庭消毒，甚至用壮语讲解疫苗接种的必要性和安全性，有效消除了部分群众因语言和文化差异产生的疑虑与误解。这种本土化、艺术化的传播方式，极大地提升了宣传的吸引力和感染力，使防疫从“要我做”逐渐转变为“我要做”的自觉行动。

凝聚共识，彰显民族团结抗疫温度

“壮语版疫情”防控宣传的深入推广，超越了单纯的信息传递功能，更深刻体现了对少数民族语言文化的尊重和在重大公共事件中对各族群众生命健康权的平等保障。它让少数民族同胞感受到了国家的关怀与社会的温度，增强了他们的归属感和安全感，进一步凝聚了“中华民族一家亲，同心抗疫共前行”的强大共识。这项举措不仅有效填补了特殊群体的防疫信息缺口，也为我国在多民族国家背景下，如何精准、高效、人文地开展公共危机沟通与健康教育，提供了宝贵的“广西经验”和“壮语样本”。

当前，疫情防控已进入新阶段，“壮语版疫情”宣传的成功实践启示我们，公共政策的落地与公共服务的提供，必须充分考虑地域、民族、文化的多样性，用群众最熟悉的方式，传递最关切的信息。这股“乡音”力量，是科学防疫的延伸，更是民族团结与社会治理现代化的生动注脚。